قالت السلطات إن انفجارا صغيرا وقع خارج مركز للشرطة عند قاعدة بريطانية بقبرص فى ساعة مبكرة من صباح اليوم الثلاثاء، وإنها تجرى تحقيقا جنائيا عن الواقعة.
وذكرت سلطات القاعدة البريطانية أن شرطيا أصيب "بجروح طفيفة للغاية" وأن أضرارا لا تذكر لحقت بمدخل المركز فى دكليا المعروفة بقاعدة السيادة الشرقية.
ويمكن للمواطنين العاديين دخول المنطقة التى تقع فى جنوب شرق قبرص بحرية.
وقال متحدث باسم القواعد البريطانية "يوجد محققون جنائيون هناك الآن لمعرفة سبب الانفجار على وجه الدقة. يتم التعامل مع الأمر على أنه تحقيق جنائى فى الوقت الحالى".
وتحتفظ بريطانيا بالسيادة على نحو 99 كيلومترا مربعا من الأراضى فى قبرص التى كانت مستعمرة بريطانية حتى 1960. ولا يسمح إلا للعسكريين بدخول جزء من هذه المنطقة لكنها تشمل أيضا مناطق يعيش فيها آلاف القبارصة.