نشروا لك.. روايات وكتب مترجمة ومجموعة قصصية لـ أحمد السعداوى

صدر، مؤخرا، عدد من الكتب المتنوعة فى عربية وترجمات لكتب أجنبية منها فكرية وأخرى أدبية.. ونشير هنا إلى بعض الكتب الصادرة. برديات مدن الياسمين تأليف: الكاتبة أميرة بهى الدين دار النشر: دار الهلال وتدور الرواية حول المقاتل المصرى "زين المنسى" والصقر الحامى "وش السعد" و"عسلية"، وهم أبطال خماسية برديات مدن الياسمين والمكونة من خمس أجزاء، بردية الميلاد، بردية الوجود، بردية المقاومة، بردية التحدى، بردية الانتصار. البؤس الجنسى والبغاء تأليف: الدكتورة فوزية برج دار النشر: المركز الثقافى العربى ومن أجواء الكتاب: مشاهد وأحداث علقَت بذاكرتى، ما زالت تطرح تساؤلات كثيرة بداخلى: خادمات يصبحن بغايا، تواطؤ الأُسر، الأب يتحرش بابنته، زبائن من الرجال يشترون الجنس، مافيا القوادة، خطف فى المنتزهات، سوق النخاسة المحلية فى القرن الواحد والعشرين، نساء لا يملكن أجسادهن، زبائن يرغبون فى اللذة ولا يأبهون للأمراض الجنسية.. قالت: خلقنا نساء، وتربينا على تعلم الطبخ، والتنظيف، وغسل الملابس، وإرضاع الأطفال، وتعلمنا كيف نجذب الرجال ونتزين لهم، كان هذا كل شىء، فلم يعطِنا أحد كتاباً حتى لا نفتح أعيننا. أفلاطون.. أشهر الفلاسفة عبر التاريخ تأليف: الكاتب أوجست دييس دار النشر: دار نبتة للنشر والتوزيع الكتاب يشرح ويوضح سيرة أحد أهم الفلاسفة الذى أسس الفلسفة الغربية والعلوم وأعتنى بموضوع المعرفة. "محطات" تأليف: الكاتبة فريدة الشوباشى دار النشر: دار السعيد للنشر والتوزيع "فاجنر.. عبقرى الموسيقى" تأليف: الكاتب محمد حسن دار النشر: دار نبتة الكتاب يشرح سيرة موسيقار عالمى صاحب دراما موسيقية، أول من أدخل نوع الدراما فى روايات الأوبرا وأول من سايرت ألحانه قواعد الموسيقى وروح الشعر. مجموعة قصصية بعنوان "الوجه العارى داخل الحلم" تأليف: الكاتب العراقى أحمد سعداوى دار النشر: دار الرافدين للنشر، فى العراق الترجمة العربية لرواية بعنوان "امرأة بلا رأس ورجل حسود" تأليف: الكاتب البرتغالى جونسالو إم تفاريس، ترجمة: جمال خليفة. دار النشر: عن دار مصر العربية للنشر، الطبعة العربية لكتاب تحت عنوان "طاغور.. الفيلسوف الشاعر" تأليف: الكاتب س. جور. دار النشر: دار نبتة للنشر والتوزيع الكتاب يشرح ويوضح لنا سيرة شاعر ومسرحى وروائى عظيم حصل على جائزة نوبل للآداب عام 1915. الأعمال القصصية الكاملة للكاتب شحاتة عبيد إعداد وتقديم الناقد الدكتور صبرى حافظ فى سلسلة "ذاكرة الكتابة " بالهيئة العامة لقصور الثقافة ويقول صبرى حافظ فى تقديمه إن أعمال شحاتة عبيد هذه تتضمن مخطوطة لم تنشر من قبل وهو ما يشير إلى أنه ربما يمكن العثور مستقبلا على أعمال أخرى لهذا الرائد قبل أن تضيع إلى الأبد. تاريخ الكنيسة القبطية تأليف: الأنبا يوساف فو تحقيق الدكتور جمال محمد أبوزيد. دار النشر: ضمن سلسلة النشر العام بالهيئة المصرية العامة للكتاب النسخة العربية لموسوعة ألف ليلة وليلة أو الليالى العربية تأليف: أورليش مارزوف وريتشارد فان ليفن ترجمة وتقديم: السيد إمام. دار النشر: المركز القومى للترجمة