يواجه ناشرو الكتب في الهند عددًا لا يحصى من التحديات، نظرا لارتفاع تكاليف الإنتاج، أثناء انتشار فيروس كورونا، بسبب ارتفاع تكلفة المواد الخام ومعدلات التضخم، ووفقا لاستطلاع أجرته رويترز فبلغ التضخم على مدار 18 شهرًا عند 7.5٪ في الهند، ويقول الناشرون من جميع أنحاء البلاد إنهم واجهوا نقصًا حادًا في الورق وتكاليف إنتاج أعلى حتى الآن، نتيجة لذلك، يضطرون إلى رفع أسعار الكتب.
يتم نشر حوالي 80 ٪ من الكتب في الهند باللغات الهندية، وفقًا لإصدار عام 2007 من قبل اتحاد الناشرين الهنود، كما ينفق الهندي العادي أقل من 5 دولارات (4.65 يورو) على كتاب واحد منشور بلغة هندية، لكن هناك نقص في البيانات حول العدد الفعلي للكتب المنشورة.
ونشر المجلس الثقافي البريطاني تقريرًا في فبراير بعنوان "قطاع الأدب والنشر الهندي" للإشارة إلى التحديات التي تواجه الناشرين، في التقرير، لاحظ الباحثون أن دراسة عام 2007 أجراها اتحاد غرف التجارة والصناعة الهندية (FICCI) وجدت أن نصف العناوين المنشورة في الهند كانت إما باللغة الهندية أو الإنجليزية.
كما ذكر تقرير FICCI أن حوالي 90.000 عنوان يتم نشرها كل عام، وأشار باحثون في تقرير المجلس الثقافي البريطاني إلى التتبع "المتقطع" للقطاع حيث لم يتم إجراء دراسة بشكل منتظم، كما أن سوق الكتاب الهندي تبلغ قيمته 3.9 مليار دولار وينمو بنحو 20٪ كل عام.