انتهت إدارة الترجمة بقناة نايل تى فى ، من ترجمه مسلسل "فرقة ناجى عطا" ليعرض على شاشة القناة مع أول أيام عيد الاضحى المبارك.
المسلسل من بطولة الزعيم عادل إمام، وعدد من النجوم الشباب أبرزهم أحمد السعدنى ومحمد عادل إمام ونضال الشافعى وأحمد التهامى وعمرو رمزى وسناء يوسف وأنوشكا وتميم عبده وياسر على ماهر، وعدد من نجوم الدراما المصرية، وتأليف يوسف معاطى، وإخراج رامى إمام.
وكان الزعيم عادل إمام، قد قدم مجموعة من الأعمال الدرامية منها صاحب السعادة وأستاذ ورئيس قسم، والعراب، وعفاريت عدلى علام .