أصدر الرئيس عبد الفتاح السيسى، القرار رقم 506 لسنة2021 بتشكيل مجلس أمناء المركز القومي للترجمة برئاسة وزيرة الثقافة وعضوية ممثلين لعدد من الوزارات.
وتضمن القرار أعضاء بصفتهم الشخصية، وهم: الدكتور جابر عصفور، والدكتور محمد عناتي، والدكتور محمد سلماوي، والدكتورة هدي وصفي، والسفيرة مشيرة خطاب، وعصام علي السيد، وهنري داوود العويط، والكاتبة ميسون بنت صقر القاسمي.