صدر حديثًا عن دار نبتة للنشر والتوزيع كتاب تحت عنوان "الحياة اليومية فى بلاد اليونان القديمة"، للكاتب ماجورى وبى كوينيل وترجمة الدكتور علاء صابر.
وجاء فى مقدمة الكتاب: فى أى كتاب يتناول بلاد اليونان، اول اسم يذكر هو اسم هوميروس أنه المعلم لعظيم لبلاد اليونان القديمة، أن طابع بلاد اليونان لعب دورًا كبيرًا فى تقدمهم، وكما نرى عند الأستاذ نورواى أن السهول الخصبة فصلت الواحدة عن الأخرى من خلال السلاسل الجبلية التى بينها، وقد أدى هذا إلى تأسيس مدن صغيرة، وعندما أصبح سكان هذه المدن الدولة الصغيرة عددًا كبيرًا يسانده الريف المحيط، وكما يقول نورسمان فيما بعدا، اجبروا أن يذهبوا إلى البحر مثل البحارة، والتجار أو القراصنة، وعندما خرجوا للإبحار، اكتشفوا أماكن أخرى جذابة فقاموا بتأسيس المستعمرات. إن مفاتن الجمال التى لا تقارن لبلادهم حولتهم جميعًا إلى شعراء. فقد عاش الشعب على السهول وقمم الجبال، هذا الكتاب يشرح ويوضح الحياة اليومية فى بلاد اليونانا القديمة.
