توصل الباحث الفرنسي جى روبار في جامعة رن الفرنسية ، إلى أن السبب الرئيسى وراء عسر القراءة الذى يعانى منه الطلاب يوجد في بقع وخلايا صغيرة داخل العين وليس في المخ كما كان معتقد ، وأن هذا الخلل في خلايا العين هو المسئول عن قراءة حروف الكلمات بشكل عكسى أى من الخلف إلى الأمام.
وقد أجرى الباحث الفرنسي دراسته على مجموعة من 30 طالبا يعانوا من عُسـر القراءة ، فتبين أن السبب الفعلى الخلايا داخل شبكة العين تكون بيضاوية فتكون القدرة على القراءة أقل ، وهو ما يجعل أن هناك أفضلية عند توزيع الصورة على النصف الأيمن والأيسر من المخ مما يؤدى إلى إرتباك في المخ والشبكية عند تكوين الصورة النهائية لبعض الحروف .
والجدير بالذكر أن هناك 700 مليون شخص يعانون من عُسـر القراءة في العالم والحل الوحيد يكمن في اللمبة التى تعرف باسم الأستروبوسكوب التى تعطى فلاشا في المنطقة غير المرئية في العين لمدة ملى ثانية لتوضيح الصورة.