يعاني بعض مشاهدي The Crown من صعوبة أثناء مشاهدة الموسم الجديد بسبب سسلة هاري بوتر، وفقا للتقرير الذى نشر على موقع "independent "، تم اختيار مجموعة جديدة من الأبطال للمشاركة فى الموسمين الخامس والسادس من العمل، بسبب الحبكة الدرامية الخاصة لهما.
ولكن واجه لمشاهدين مشكلة مع الممثلة العالمية إيميلدا ستونتون التى تحل بدلا الممثلتان كلير فوي وأوليفيا كولمان اللتان لعبتا دور الملكة إليزابيث الثانية في الموسم الجديد، وبينما تثير إعجاب الكثيرين، هناك مجموعة من الأشخاص الذين لا يسعهم إلا أن يتم تذكيرهم بالشخصية التي لعبتها في سلسلة أفلام هاري بوتر.
ظهرت ستونتون في فيلم Harry Potter and the Order of the Phoenix الذى طرح خلال عام 2006 في دور Dolores Umbridge الشريرة، وكانت تقف ضد حياة بوتر (دانيال رادكليف)، مما جعله يواجه الكثير من العقبات فى حينها.
وبالتالى أشار عدد من متابعى إلى أنهم يواجون مشكلة فى رؤية ستونتون بـ دورها الجديد، وربطها دائما بـ شخصية Umbridge الشريرة.
وكتب أحد متابعى المسلسل "أنا أحب إيميلدا ستونتون وهي ممثلة كبيرة، لكن للأسف ما زلت أشهدها كـ Umbridge فقط من هاري بوتر عندما تتحدث!".
وأضاف مشاهد آخر: "تقدم إيميلدا ستونتون مشاعر حقيقية من Dolores Umbridge في شعر مستعار للملكة"، بينما قال أحدهم "لا يمكننى التوقف عن التفكير في Dolores Umbridge وأنا أشاهد The Crown".